Ce lundi 16 avril, André Borbé, le chanteur
compositeur et écrivain, a accepté notre invitation
pour une interview exclusive à l’Institut Saint-Hadelin.
Dans un premier temps, nous avons préparé l'interview.
Pour ce faire, madame nous a divisés en deux groupes.
Le premier a préparé des questions par rapport
à son métier de chanteur tandis que le deuxième
s'est concentré sur l'écrivain.
Lorsqu'André est arrivé, le premier groupe l'a
accompagné à la salle de gym pour poser ses
questions. Après l'interview, ils ont inventé
une mélodie et un refrain pour la remise du CEB. Quand
ils ont eu fini, ils sont remontés en classe et l'autre
groupe est descendu interviewer André. Puis, ils ont,
à leur tour, inventé une mélodie pour
les couplets de la chanson, ainsi que les paroles du dernier
couplet. A nous, maintenant, de terminer la chanson...
De retour en classe, nous avons chanté tous ensemble
ce que nous avions composé avec lui....
Nous trouvons que c’est super de l’avoir invité
car il est très marrant!!!
Vous pouvez d'ailleurs découvrir l'interview que nous
avons réalisée ci-dessous... Quant au chant,
il faudra attendre la remise du CEB... Avant, c'est top secret!
Merci encore à lui!
Interview d’André Borbé
Adrien: « Qu'avez-vous fait avant d’être
chanteur? »
André Borbé: « Tout d'abord, j’ai
été instituteur maternel pendant quatre années
et puis les quatre suivantes, j'ai travaillé un mi-temps
comme instit. et l'autre comme chanteur. Mais j’ai dû
arrêter ma carrière d'enseignant car je n'arrivais
pas à me consacrer correctement aux deux.»
Martijn: « Comment avez-vous commencé votre carrière
de chanteur?»
André Borbé: « J’aimais écrire
des poèmes et à 16 ans, j’écrivais
des chansons... Mais je ne les laissais écouter qu’à
quelques personnes.... Souvent mes copains de classe. J'écrivais
pour les autres car je ne voulais pas chanter. A la fin de
mes études d'instituteur maternel, j’ai participé
à un concours de chant que j’ai gagné...
Mais pour recevoir le prix, j'étais obligé de
monter sur scène et de chanter. Et c’est ainsi
que j’ai commencé ma carrière! »
Louis: « Quel est votre chanteur préféré?»
André Borbé: « J’en ai deux... Bernard
Lavilliers... Comme je connais certains de ses musiciens,
cela me permet d'aller gratuitement à ses concerts
et de le rencontrer. Et puis, il y a aussi Alain Bashung qui
est décédé. »
Marine: « De quels instruments jouez-vous? »
André Borbé: « Je joue un peu de guitare,
de piano et du ukulele. Mais je ne suis pas un vrai musicien,
je donne tout ce que je compose à mes musiciens. »
Arthur: « Combien de temps prenez-vous pour écrire
une chanson? »
André Borbé: « Cela dépend des
chansons, des fois, j’en écris une en une journée,
tandis que d’autres fois, je mets 5 jours ou plus encore...
Parfois, je commence une chanson que j'abandonne, afin d'en
terminer une que j’avais commencée auparavant.
»
Yannick: « Quel est votre secret pour la musique? »
André Borbé: « Je n’ai pas de recette,
je change tout le temps les rythmes et je ne refais jamais
la même chose. Mes chansons parlent toujours d’une
histoire que je vois ou que j'entends. Je change souvent d’instruments
dans mes chansons... Moi, avec mes chansons, je veux faire
plaisir aux personnes qui les écoutent. »
Lise: « Combien de chansons avez-vous écrites?
Avez-vous déjà sorti plusieurs albums? »
André Borbé: « J’ai déjà
sorti 8 albums et je suis en train d’enregistrer le
neuvième. En fait, j’écris plus ou moins
100 chansons par an. »
Jodie M.: « Quelle est la chanson qui a eu le plus de
succès dans votre carrière? »
André Borbé: « Tous formidables...»
Coline: « Depuis combien de temps écrivez vous
? »
André Borbé: « Depuis que je sais écrire.
Quand j’étais petit, je créais des histoires
pour ma sœur. Je prenais beaucoup de plaisir pour les
écrire... Et puis, j'écrivais beaucoup de poèmes,
et de chansons... Bref, j’écris des histoires,
des poèmes et des chansons depuis toujours »
.
Hélène R.: « Vouliez-vous devenir écrivain
quand vous étiez petit? »
André Borbé: « Oui, c’était
mon plus grand rêve! »
Estelle: « Où trouvez-vous votre inspiration?
»
André Borbé: « Je la trouve dans les livres,
chez les écrivains que j’aime. Et aussi lorsque
je me promène, je regarde le paysage, je suis attentif
à tout ce que je vois, et puis j'utilise également
mes émotions... En fait, il n’y a pas de bonne
méthode pour trouver l’inspiration!
Hélène G: « Pourquoi aimez-vous écrire?
»
André Borbé: « J’aime bien l’état
dans lequel je me trouve quand j’écris. J’aime
bien me retrouver seul pour écrire. C’est un
travail qui me permet de trouver un équilibre entre
le métier public de chanteur et la solitude de l'écrivain...Et
puis, ça me permet de vivre d’autres vies...
»
Denis: « Combien de livres avez-vous déjà
écrits? »
André Borbé : « J’ai écrit
beaucoup de livres qui n'ont pas été finis...
J’en ai publié deux: « Secret des brumes
» et récemment « 6000 nuits ». »
Lionel: « Combien de temps avez-vous pris pour écrire
« 6000 nuits »? »
André Borbé: « J'ai mis quatre ans...
Mais il faut savoir que je l'ai écrit en plusieurs
étapes et parfois, il se passait plusieurs mois sans
que je n'y travaille. Puis, je l’ai retravaillé
pendant trois ou quatre mois non-stop avant de le publier.»
Emilie: « Êtes-vous fier de votre premier livre?
»
André Borbé : « Oui, bien sûr...
Quand j'ai reçu une réponse positive de l'éditeur,
j'étais super content...
Sophie: « Pensez-vous écrire un autre livre?
»
André Borbé: « Oui bien sûr, je
suis sur la piste d'un autre livre... J’ai beaucoup
idées et je connais déjà les personnages...
» ( les élèves de 6B)